"EFT-de-Segunda-Mão"
Texto: Gary Craig (Criador da EFT)
Tradução e adaptação: Jimmy L. Mello

Falemos sobre a "EFT-de-Segunda-Mão". É um termo que inventei, certamente. E se refere à versão muito básica da EFT que algumas pessoas aprendem... enquanto tomam uma de xícara de café com um amigo... ou escutando una breve introdução de EFT, por meio de simplesmente observar (e não assistir) a apenas um ou dois vídeos sobre EFT... ou de um terapeuta que prescreve "exercícios" a seu cliente para realizar em casa, etc.

Eu tenho algumas reservas sobre isto, as quais discutirei aqui brevemente com vocês. EFT foi dada a todos a baixo custo e com minhas bênçãos para que as pessoas a apliquem da forma que queiram. Só lhes peço que assumam a responsabilidade pelo uso e que as aplique eticamente. Como resultado de tudo isto, EFT se converteu em um ator principal na caixa de esperança de cura de quase todos os terapeutas que a usaram, e que são milhares agora.

O que é realmente fascinante a este respeito, é o grau de êxito que obtiveram estes usuários sub-informados através de uma "EFT-de-Segunda-Mão".Freqüentemente escuto falar sobre curas de dores de cabeça, traumas, enjôos, medos, fobias e coisas parecidas que simplesmente desapareceram, com nada mais que uma aplicação mecânica dos procedimentos da EFT. E quando digo desaparecido, quero dizer realmente isto: ido... desaparecido... ¡poof! Sem deixar nenhum rastro do problema e o melhor ele não regressa mais.

Também escuto gemidos e lamentações destas mesmas pessoas quando dizem que a EFT "não funciona". E é ai que estão minhas reservas.

Suponho que é natural deduzir que o que já aprenderam é "suficiente" (será?), especialmente quando o procedimento parece funcionar tão bem na maioria das vezes. Mas com a EFT há uma lista sem fim de coisas novas a aprender. Poderia ser algo que eu chamaria, ou simplesmente re-nomearia de UPSMPM (Universidade Para Sempre Melhorar um Pouco Mais). Por isto temos conferencias, uma lista de suporte por e-mail, nosso site na internet, grupos de estudo etc. Só estamos começando o trabalho. Como digo frequentemente, estamos no primeiro andar em um edifício alto de grandes curas.

Parabenizo e abençôo a aqueles que estão satisfeitos com a "EFT-de-segunda-mão". Estão fazendo um grande trabalho. Si a estas pessoas lhes fossem dado um pincel de primeira com o qual pudessem criar uma grande "arte de cura" muito freqüentemente os resultados poderiam transcender as habilidades de terapeutas formados de forma convencional, e com décadas de experiências. Siga em frente e ajude às pessoas com isto.

Por outro lado, por favor reconheçam suas responsabilidades, e saibam que estão operando em um nível um pouco longe e abaixo da maestria. Obvio, que deve estar fora de seu campo de tentativas usar a EFT (ou qualquer outro procedimento) em áreas onde não está qualificado, por exemplo, trabalhar com pessoas verdadeiramente psicóticas é um exemplo claro de ser inconseqüente,

Como podem ver claramente, a "EFT-de-Segunda-Mão" tem seus limites. O pincel não é melhor que o artista que o está usando. Si você deseja alcançar níveis mais altos de êxito, terá que aprender mais. Logo poderá criar obras primas na arte da cura, que conseguirá mudanças ainda mais dramáticas na vida das pessoas (incluindo a sua). De outra maneira chegará a algumas ruas sem saída, que terminarão por frustrar-lhe.

Vejamos um exemplo:
Recentemente "Elsie" me ligou, e disse-me que havia aplicado uma "EFT-de-Segunda-Mão" em si mesma, para um assunto novo relacionado com o excesso de peso, e acabou sentindo-se ainda pior. Previamente havia utilizado EFT de forma exitosa em outros assuntos com resultados impressionantes. Mas desta vez era uma tremenda decepçãolhe ocorreu. Por quê?, ela me perguntou. O que foi o que fiz errado?

Pessoas com mais experiência em EFT sabem que realizar o tapping (a receita básica) sobre um tema como "Ainda que eu tenha excesso de peso..." normalmente é demasiadamente geral, e pode destampar aspectos mais profundos do problema. E isso foi o caso com Elsie, quando ela realizou o tapping, este lhe causou algo que mudou seu enfoque sobre a recusa da maioria das pessoas em relação ao sobrepeso. Agora ela era uma destas pessoas e recusava a si mesma. Desta forma não era de se estranhar que se sentisse pior.

Si você somente conhecer a "EFT-de-Segunda-Mão", é de se esperar que possa estar confundindo e confundido por este tipo de problemas, e interpreta-los como algo do tipo "não funciona". Na realidade, a EFT funcionou perfeitamente, ela tratou uns assuntos superficiais, que logo permitiu que um "assunto profundo" (a reação repulsiva) emergisse. Isso acontece com certa freqüência com a EFT e é uma delicia absoluta para estes artistas elegantes que reconhecem quando um assunto fundamental chegou à superfície. A uma pessoa principiante lhe agradaria sair neste momento com a percepção de que algo não vai bem (ou simplesmente dizer "EFT não funciona"), enquanto que o artista profissional segue adiante com entusiasmo, sabendo que este é o momento ideal para realizar o tapping. Qué maravilloso! Poderia haver levado semanas ou meses para encontrar este tipo de assuntos através de umas técnicas convencionais, mas neste caso, apareceu imediatamente.

Uma vez mais, minhas bênçãos a aquelas pessoas que escolhem ficar com a "EFT-de-Segunda-Mão". É fácil de aplicar e certamente muitas pessoas receberão seus benefícios. Contudo, si deseja aprofundar seus resultados e aprender mais sobre:Aspectos, Reversão Psicológica, Raízes de problemas, Ser específico e uma enorme variedade de aplicações diferentes da EFT que poderia haver omitido com "EFT-de-Segunda-Mão". Si você não quer realmente fazer o Curso de EFT (em vídeos, agora disponíveis também em Português), pelo menos visite a página web e faça uma imersão entre estes artigos, e volumosas historias de casos. E todos estão carregados de informações úteis. Quando visitar a página, você pode observar muitas oficinas que se realizarão ao vivo e ir a lista de profissionais de EFT, todos eles tem telefone, e a maioria tem e-mail e páginas web (sites).

Lembre-se que há apoio disponível aos montes. Nossa página é uma "loja de doces" para Practitioners de EFT dedicados. O mesmo é valido para nossos cursos em vídeo que não são caros. Desta forma não é necessário permanecer no país de uma "EFT-de-Segunda-Mão".

Abraços, Gary Craig (criador da EFT)

Texto: Gary Craig (Criador da EFT)
Tradução e adaptação autorizada por Gary Craig: Jimmy L. Mello

Baixe a tabela com os pontos da EFT, aqui.

Para sair do país de uma "EFT-de-Segunda-Mão", adquira já o curso de EFT em português nível 1